Home·Edifici·Estensioni sul mare·Terre-plein du Larvotto

Estensioni sul mareLarvotto✓ Archivio verificato

Terre-plein du Larvotto

Penisola conquistata sul mare a est del Principato, il cui piano di divisione in settori del 1972 ne fa una « zona protetta » destinata al tempo libero.

Piano di coordinamentoOrdinanza sovrana n. 2.856 del 29 giugno 1962, modificata dall'OS n. 3.479 del 20 gennaio 1966
Zona protettaOrdinanza sovrana n. 5.006 del 18 ottobre 1972 che approva il piano di divisione in settori
Destinazione settore 1Complesso turistico e di svago — casinò, sala di gala, ristorante
Desaffectation préalableLegge n. 901 del 23 febbraio 1971, circa 6 220 m² a Portier, Bas-Moulins e Larvotto
IndirizzoLarvotto, 98000 Monaco
QuartiereLarvotto
Verificato il6 ottobre 2026

Questa scheda documenta una delle extensioni in mare più antiche di Monaco — la penisola del Larvotto, a est del Principato — attraverso gli atti urbanistici piuttosto che i racconti di cantiere.

Cosa rivelano le ordinanze

La cronologia amministrativa inizia nel 1962, con un piano di coordinamento del quartiere des Bas-Moulins et du Larvotto, modificato nel 1966. Nel 1971, una legge desaffecta parcelle del demanio a Portier, Bas-Moulins e Larvotto — circa 6 220 m²: l’atto che rende il terreno cedibile.

Viene infine l’atto più eloquente, l’ordinanza sovrana n. 5.006 del 18 ottobre 1972, che approva il piano di divisione in settori della « zona protetta costituita dal terre-plein del Larvotto ». Il vocabolario è quello dell’atto: questo terreno conquistato sul mare non è una zona edificabile ordinaria, è una zona protetta, e il suo settore n. 1 è riservato a un complesso turistico e di svago — casinò, sala di gala, ristorante. Il settore n. 2 accoglie parcheggi, vie e giardini.

Perché viene archiviato

Un osservatore d’oggi vede al Larvotto una spiaggia, un complesso balneare e edifici. Le ordinanze dal 1962 al 1973 mostrano che questo insieme è stato pianificato settore per settore, con destinazioni precise — e che il Principato vi ha inscritto una vocazione di svago fin dall’origine.

Cosa Memoria non pretende di sapere

La data di creazione fisica della penisola — il momento in cui il rilevamento è emerso — e la superficie conquistata non sono state ritrovate negli atti consultati. La scheda pubblica dunque la cronologia giuridica, solida, senza pretendere di datare il cantiere stesso.

I fatti sono parafrasati; viene citata soltanto la fonte. Per proporre una correzione o una data mancante, scrivete a Memoria.

Tutta la storia, archivio dopo archivio

5 archivi

1973

NormativaJournal de Monaco n° 6.056 — 1973· 12 ottobre 1973

Revisione delle regole del settore n. 2

L'ordinanza sovrana n. 5.219 del 12 ottobre 1973 modifica e completa le regole di allestimento del settore n. 2 della zona protetta costituita dal terre-plein del Larvotto — parcheggi, vie e giardini.

Archivio Memoria — fonte citata sopra

1972

NormativaJournal de Monaco n° 6.005 — 27 octobre 1972· 18 ottobre 1972

Il terre-plein diventa « zona protetta » con piano di divisione in settori

L'ordinanza sovrana n. 5.006 del 18 ottobre 1972 approva il piano di divisione in settori della « zona protetta costituita dal terre-plein del Larvotto ». Il settore n. 1 è destinato a un complesso turistico e di svago — casinò, sala di gala, ristorante; il settore n. 2 a parcheggi, vie e giardini; il settore n. 3 a un'ordinanza successiva. La formula « zona protetta » è quella dell'atto stesso.

Leggi la fonte citata →

1971

SistemazioneJournal de Monaco n° 5.918 — 26 février 1971· 23 febbraio 1971

Desaffectation di parcelle a Portier, Bas-Moulins e Larvotto

La legge n. 901 del 23 febbraio 1971 desaffecta parcelle di terreno dipendenti dal demanio pubblico dello Stato a Portier, Bas-Moulins e Larvotto, per una superficie di circa 6 220 m². È l'atto domaniale che rende il terreno edificabile.

Leggi la fonte citata →

1966

NormativaJournal de Monaco n° 5.652 — 1966· 20 gennaio 1966

Modifica del piano di coordinamento di Bas-Moulins e Larvotto

L'ordinanza sovrana n. 3.479 del 20 gennaio 1966 modifica il piano di coordinamento del quartiere des Bas-Moulins et du Larvotto approvato nel 1962 dall'ordinanza n. 2.856. Questa ordinanza del 1966 è il riferimento costantemente richiamato negli atti successivi su questo settore.

Leggi la fonte citata →

1962

NormativaJournal de Monaco n° 5.466 — 1962· 29 giugno 1962

Piano di coordinamento del quartiere des Bas-Moulins et du Larvotto

L'ordinanza sovrana n. 2.856 del 29 giugno 1962 approva il piano di coordinamento del quartiere des Bas-Moulins et du Larvotto. È il primo documento urbanistico del settore così come compare negli atti consultati da Memoria.

Leggi la fonte citata →
Fonti e citazioni nella stampa

Le fonti citate nella cronologia di Terre-plein du Larvotto

Memoria parafrasa i fatti tratti da queste pubblicazioni e rimanda ai rispettivi editori. Titoli e link restano di proprietà degli autori; nessun contenuto degli articoli viene riprodotto.