Home·Associazioni·Solidarietà e beneficenza·Les Voiles Blanches

Solidarietà e beneficenzaMonaco✓ Archivio verificato

Les Voiles Blanches

Associazione monegasca dichiarata nel 2025, che ogni estate raccoglie giocattoli per bambini ospedalizzati: « il Pirata Bianco » solca il Mediterraneo e li consegna alla Fondation Lenval, a Nizza.

OggettoPromuovere condizioni migliori per bambini ospedalizzati o svantaggiati (oggetto statutario, ricevuta di dichiarazione del 17 novembre 2025).
RiconoscimentoAssociazione dichiarata conformemente alla legge n° 1.355 del 23 dicembre 2008 modificata e all'ordinanza sovrana n° 10.115 del 14 settembre 2023 — ricevuta rilasciata dal Ministro di Stato, pubblicata al Journal de Monaco n° 8.782 del 16 gennaio 2026
Indirizzo25 avenue Crovetto Frères, Résidence Athéna, 98000 Monaco
OrariCampagna annuale: raccolta in luglio-agosto, partenza in mare a fine agosto, consegna dei giocattoli a inizio settembre
QuartiereMonaco
Verificato il6 ottobre 2026

Les Voiles Blanches è un’associazione di solidarietà che raccoglie giocattoli per bambini ospedalizzati. Il metodo è singolare: nessun gala né serata di beneficenza, ma uno yacht e un personaggio in costume — « il Pirata Bianco » — che ogni estate solca il Mediterraneo di porto in porto per recuperare « casse » piene di giocattoli, prima di consegnarli alla Fondation Lenval, a Nizza, i cui edifici fronteggiano il mare.

Nota sul nome. La stampa scrive spesso « Les Voiles Blanches – Bettimask ». È un uso mediatico: Bettimask è una società monegasca partner dell’operazione, accanto a Global IP Solutions, Centre Immobilier Pastor, Yacht Club de Monaco e Lions Club. Il nome dichiarato presso il Ministro di Stato è « Les Voiles Blanches ».

Due date da non confondere

L’operazione gira dal 2020. L’associazione è stata dichiarata nel 2025: la ricevuta del Ministro di Stato è stata ricevuta il 17 novembre 2025 e pubblicata al Journal de Monaco il 16 gennaio 2026. Memoria registra le due date separatamente — cinque anni d’azione hanno preceduto l’esistenza giuridica della struttura, e nessuna fonte pubblica documenta chi portava l’operazione in quel periodo.

Un meccanismo di raccolta originale

L’operazione si appoggia su una rete di porti partner tra Marsiglia e Menton. Porti e commercianti installano casse; il Pirata Bianco le recupera durante le tre settimane di navigazione. I doni devono rispettare regole rigorose: giocattoli nuovi, a norma CE, nella confezione originale, valore massimo 50 euro — regola giustificata dalla fragilità dei bambini ospedalizzati. L’associazione applica la stessa esigenza etica ai propri supporti: carte da gioco e fumetti del Pirata Bianco, il cui fondatore rifiuta le fabbricazioni a minor costo.

A Monaco la raccolta si appoggia su luoghi istituzionali e commerciali: la Mairie de Monaco, la Maison des Associations, il mercato della Condamine, lo Yacht Club de Monaco, le due capitainerie, il Monaco Bar e Conscientiae.

La scelta dell’anonimato

Il fondatore dell’associazione conserva deliberatamente l’anonimato: « il Pirata Bianco » non è un nome da palcoscenico pubblicitario, è un’identità tenuta segreta, anche per la stampa che lo incontra. La ricevuta di dichiarazione pubblicata al Journal de Monaco non menziona alcun nome di presidente o membro del bureau. Memoria non pubblica quindi alcun nome di responsabile per questa associazione — non una lacuna della scheda, ma il rispetto di una scelta.

Perché viene archiviato

Un’associazione la cui azione si fonda su un rituale annuale — partenza in mare, casse, approdo a Lenval — produce una memoria che nessuno conserva: le edizioni passano, le cifre si dimenticano, i punti di raccolta cambiano, e il nome stesso dell’associazione si confonde con quello dello sponsor. Questa scheda li data, anno dopo anno.

I fatti sono parafrasati; viene citata soltanto la fonte. Per proporre una correzione, scrivete a Memoria.

Tutta la storia, archivio dopo archivio

7 archivi

2026

Riconoscimento ufficialeJournal de Monaco n° 8.782 — 16 janvier 2026· 16 gennaio 2026

Pubblicazione della ricevuta di dichiarazione

Il Journal de Monaco pubblica la ricevuta rilasciata dal Ministro di Stato: la dichiarazione dell'associazione « Les Voiles Blanches » è stata ricevuta il 17 novembre 2025. La sede è fissata al 25 avenue Crovetto Frères, Résidence Athéna, e l'oggetto statutario è « promuovere condizioni migliori per bambini ospedalizzati o svantaggiati ».

Leggi la fonte citata →

2025

CampagnaMonaco Tribune — 24 juillet 2025· 24 luglio 2025

Campagna 2025: due casse alla Mairie e al mercato della Condamine

La raccolta apre giovedì 24 luglio: due casse sono installate nell'atrio della Mairie de Monaco e al mercato della Condamine, fino al 7 settembre. Il Pirata Bianco naviga tutta l'estate, dalle Bouches-du-Rhône alle Alpes-Maritimes, e i giocattoli nuovi sono consegnati ai giovani pazienti della Fondation Lenval.

Leggi la fonte citata →

2024

CampagnaMonaco Tribune — août 2024· 1 agosto 2024

Partenza in mare fissata al 28 agosto

Il Pirata Bianco salpa il 28 agosto e tocca una quindicina di porti della Costa Azzurra per raccogliere giocattoli destinati ai bambini malati della Fondation Lenval. La raccolta monegasca è aperta fino al 9 settembre.

Leggi la fonte citata →

2023

CampagnaMonaco Tribune — août 2023· 1 agosto 2023

Terza edizione, da Cassis a Nizza

Il fondatore dell'associazione parte da Cassis e termina il periplo alla Fondation Lenval dopo tre settimane in mare. Le casse di raccolta sono ripartite tra Francia e Monaco — capitainerie, porti di Fontvieille e Hercule, Gazette de Monaco, Conscientiae, Monaco Bar, Yacht Club de Monaco, Mairie e Maison des Associations.

Leggi la fonte citata →

2022

CampagnaMonaco Tribune — août 2022· 1 agosto 2022

Seconda edizione: 26 tappe e 4 000 giocattoli superati

Dal 3 al 24 settembre lo yacht solca il Mediterraneo in 26 tappe su quasi 500 km, con 25 porti partner da Marsiglia a Menton. Monaco è la tappa più lunga dell'edizione. In aprile l'associazione annunciava di aver superato la soglia dei 4 000 giocattoli dalla prima edizione.

Leggi la fonte citata →

2021

Azione sul territorioMonaco Tribune — 21 septembre 2021· 21 settembre 2021

1 400 giocattoli raccolti nella seconda campagna

Lo yacht approda in uno dei due porti del Principato il 21 settembre. In tre settimane tra Marsiglia e Menton l'associazione ha raccolto più di 1 100 giocattoli nei 25 porti partner, per un totale di 1 400 con i doni spontanei. A Monaco le casse sono disposte allo Yacht Club, alla Mairie, al Monaco Bar, allo Star'N'Bars, al mercato della Condamine e alle due capitainerie.

Leggi la fonte citata →

2020

FondazioneMonaco Tribune — 21 septembre 2021 et août 2024· 27 settembre 2020

Prima edizione dell'operazione

L'operazione di raccolta è lanciata: il fondatore sperava 500 giocattoli, ne saranno raccolti più di 1 100. Da allora la campagna è rinnovata ogni estate. Cinque anni separano questa prima edizione dalla dichiarazione ufficiale dell'associazione — Memoria registra le due date senza confonderle.

Leggi la fonte citata →
Fonti e citazioni nella stampa

Le fonti citate nella cronologia di Les Voiles Blanches

Memoria parafrasa i fatti tratti da queste pubblicazioni e rimanda ai rispettivi editori. Titoli e link restano di proprietà degli autori; nessun contenuto degli articoli viene riprodotto.