Home·Associazioni·Solidarietà e beneficenza·Les Voiles Blanches

Solidarietà e beneficenzaMonaco✓ Archivio verificato

Les Voiles Blanches

Tutte le schede — Solidarietà e beneficenza

Associazione monegasca dichiarata nel 2025: ogni estate « il Pirata Bianco » solca il Mediterraneo a bordo dello yacht YKA per riempire casse di giocattoli nuovi, consegnati a Lenval, Timone e cliniche partner.

OggettoPromuovere condizioni migliori per bambini ospedalizzati o svantaggiati (oggetto statutario, ricevuta di dichiarazione del 17 novembre 2025).
RiconoscimentoAssociazione dichiarata conformemente alla legge n° 1.355 del 23 dicembre 2008 modificata e all'ordinanza sovrana n° 10.115 del 14 settembre 2023 — ricevuta rilasciata dal Ministro di Stato, pubblicata al Journal de Monaco n° 8.782 del 16 gennaio 2026
Indirizzo25 avenue Crovetto Frères, Résidence Athéna, 98000 Monaco
OrariCampagna annuale: casse aperte tutta l'estate; partenza in mare a fine agosto; tre settimane di raccolta; consegna agli ospedali a inizio settembre
QuartiereMonaco
Verificato il10 ottobre 2026

Les Voiles Blanches è un’associazione di solidarietà che raccoglie giocattoli, giochi e libri nuovi per bambini ospedalizzati. Il metodo è singolare: nessun gala obbligatorio, ma un programma itinerante di tre settimane — un’avventura raccontata sul feed ufficiale — in cui « il Pirata Bianco », a bordo dello yacht YKA, solca a fine agosto e inizio settembre le coste del Var, delle Alpes-Maritimes e di Monaco di porto in porto per recuperare « casse » prima che i team sanitari organizzino la distribuzione.

Nota sul nome. La stampa scrive spesso « Les Voiles Blanches – Bettimask ». È un uso mediatico: Bettimask è una società monegasca partner dell’operazione. Il Groupe Michel Pastor (Centre Immobilier Pastor) è presentato sul sito come partner principale; BPM Group, Global IP Solutions, Yacht Club de Monaco, Lions Club e Rotary monegaschi completano la rete. Il nome dichiarato presso il Ministro di Stato è « Les Voiles Blanches ».

Due date da non confondere

L’operazione gira dal 2020. L’associazione è stata dichiarata nel 2025: la ricevuta del Ministro di Stato è stata ricevuta il 17 novembre 2025 e pubblicata al Journal de Monaco il 16 gennaio 2026. Memoria registra le due date separatamente — cinque anni d’azione hanno preceduto l’esistenza giuridica della struttura, e nessuna fonte pubblica documenta chi portava l’operazione in quel periodo.

Genesi e personaggio

Sul sito ufficiale il Pirata Bianco è descritto come marinaio di formazione (monitor federale di vela, skipper, convogliatore) sensibilizzato ai bambini ospedalizzati dopo « incidenti della vita ». Il personaggio e l’avventura nascono, secondo la stessa fonte, sotto l’impulso di sua figlia Yuna — punto ricordato nel documentario TVMonaco del novembre 2024. Ambasciatori pubblici sostengono l’operazione, tra cui il navigatore Yvan Griboval, il freediver Pierre Frolla e la cantante Olivia Dorato.

Un meccanismo di raccolta originale

Le casse restano aperte tutta l’estate nelle capitainerie, concessionarie e attività partner. I doni devono essere nuovi, nella confezione originale non aperta — per igiene e smistamento per patologia, età e sesso. La stampa monegasca aggiunge norme CE e un tetto di circa 50 euro per giocattolo.

I giocattoli raccolti alimentano diverse strutture: Fondation Lenval (Nizza), cliniche Les Cadrans Solaires e FSEF (Vence), ospedale Timone (Marsiglia). Nel 2025 l’associazione edita anche un primo volume a fumetti (500 copie offerte, sostegno Fondation BPM), distribuito negli stessi contesti.

A Monaco la raccolta si appoggia sulla Mairie, la Maison des Associations, il mercato della Condamine, lo Yacht Club de Monaco, le due capitainerie (Fontvieille, Port Hercule), Monaco Bar, Conscientiae, Stars of Monaco, i locali del Groupe Michel Pastor e, dal 2025, le concessionarie BPM Group.

La scelta dell’anonimato

Il capitano conserva deliberatamente l’anonimato: « il Pirata Bianco » non è un nome da palcoscenico pubblicitario, ma un’identità tenuta segreta, anche per la stampa che lo incontra. La ricevuta di dichiarazione pubblicata al Journal de Monaco non menziona alcun nome di presidente o membro del bureau. Memoria non pubblica quindi alcun nome di responsabile statutario per questa associazione — non una lacuna della scheda, ma il rispetto di una scelta.

Perché viene archiviato

Un’associazione la cui azione si fonda su un rituale annuale — partenza in mare, casse, approdo a Lenval — produce una memoria che nessuno conserva: le edizioni passano, le cifre si dimenticano (oltre 14 000 doni cumulati annunciati nel settembre 2026), i punti di raccolta cambiano e il nome dell’associazione a volte si confonde con quello di uno sponsor. Questa scheda li data anno per anno, appoggiandosi al feed ufficiale quanto alla stampa locale.

I fatti sono parafrasati; viene citata soltanto la fonte. Per proporre una correzione, scrivete a Memoria.

Tutta la storia, archivio dopo archivio

12 archivi

2026

CampagnaLes Voiles Blanches (site officiel) — 9 septembre 2026· 9 settembre 2026

7a edizione: scalo a Fontvieille e oltre 14 000 doni cumulati

Il Pirata Bianco conclude il viaggio: in Principato effettua un giro delle casse presso Groupe Michel Pastor, Stars of Monaco, Rotary e Lions Club de Monaco, Ports de Monaco e la Mairie — « amici e sostenitori fin dal primo giorno, sette anni fa ». Il sito ufficiale annuncia già oltre 14 000 giochi, giocattoli e libri distribuiti nei percorsi di cura dall'avvio dell'operazione.

Leggi la fonte citata →
CampagnaLes Voiles Blanches (site officiel) — 24 avril 2026· 24 aprile 2026

Itinerario 2026 pubblicato: quattordici scali da Port-Grimaud a Fontvieille

Le Pirate Blanc à la barre du voilier YKA en mer Méditerranée
Les Voiles Blanches (site officiel) — septembre 2026

L'associazione dettaglia il percorso estivo: raccolta delle casse dal 26 agosto al 9 settembre, da Port-Grimaud a Fontvieille (7–9 settembre), con consegna prevista all'ospedale Lenval a Nizza, alla clinica Les Cadrans Solaires a Vence e all'ospedale Timone a Marsiglia. I doni — giochi, giocattoli e libri nuovi — entrano nei protocolli di cura delle strutture partner.

Leggi la fonte citata →
Riconoscimento ufficialeJournal de Monaco n° 8.782 — 16 janvier 2026· 16 gennaio 2026

Pubblicazione della ricevuta di dichiarazione

Il Journal de Monaco pubblica la ricevuta rilasciata dal Ministro di Stato: la dichiarazione dell'associazione « Les Voiles Blanches » è stata ricevuta il 17 novembre 2025. La sede è fissata al 25 avenue Crovetto Frères, Résidence Athéna, e l'oggetto statutario è « promuovere condizioni migliori per bambini ospedalizzati o svantaggiati ».

Leggi la fonte citata →

2025

CampagnaLes Voiles Blanches (site officiel) — 12 septembre 2025· 12 settembre 2025

Fine del viaggio 2025 all'ospedale Lenval

Il Pirata Bianco e l'equipaggio depositano gli ultimi sacchi di regali all'ospedale Lenval a Nizza, poi incontrano giovani pazienti per distribuire giochi e giocattoli — un momento di gioia condivisa che l'associazione descrive come « ricompensa » del viaggio. Altre distribuzioni sono annunciate nelle settimane successive, anche alla clinica FSEF di Vence.

Leggi la fonte citata →
NovitàLes Voiles Blanches (site officiel) — 9 juillet 2025· 9 luglio 2025

Primo volume a fumetti e installazione delle casse

Bande dessinée « Le Pirate Blanc - 1. Naissance d'un Pirate » ouverte sur les planches illustrées
Les Voiles Blanches / BPM Foundation — juillet 2025

In una concessionaria BPM Group a Monaco, il Pirata Bianco presenta il primo tomo delle sue avventure a fumetti — progetto maturato dal 2020, edito con il sostegno della Fondation BPM: 500 copie gratuite per Lenval, la clinica FSEF di Vence e la pediatria della Timone. Lo stesso giorno le casse sono installate nelle capitainerie e presso i partner del Var, delle Alpes-Maritimes e di Monaco; la raccolta in mare inizierà il 29 agosto a Saint-Tropez.

Leggi la fonte citata →
CampagnaMonaco Tribune — 24 juillet 2025· 24 luglio 2025

Campagna 2025: due casse alla Mairie e al mercato della Condamine

Coffre de collecte de jouets neufs des Voiles Blanches installé à la Mairie de Monaco
Mairie de Monaco / Monaco Tribune — juillet 2025

La raccolta apre giovedì 24 luglio: due casse sono installate nell'atrio della Mairie de Monaco e al mercato della Condamine, fino al 7 settembre. Il Pirata Bianco naviga tutta l'estate, dalle Bouches-du-Rhône alle Alpes-Maritimes, e i giocattoli nuovi sono consegnati ai giovani pazienti della Fondation Lenval.

Leggi la fonte citata →

2024

StampaLes Voiles Blanches (site officiel) — 19 novembre 2024· 19 novembre 2024

Documentario « Le Pirate Blanc pour les enfants hospitalisés » su TVMonaco

TVMonaco trasmette alle 20.30 un programma di 26 minuti sulle origini dell'operazione — l'iniziativa di un'adolescente e di suo padre diventato il Pirata Bianco — e sul ruolo del gioco, del giocattolo e del libro nei percorsi di cura. La trasmissione è seguita da un dibattito con, tra gli altri, la Fondation Lenval e il capo del servizio pediatrico del Centre hospitalier Princesse Grace.

Leggi la fonte citata →
CampagnaMonaco Tribune — août 2024· 1 agosto 2024

Partenza in mare fissata al 28 agosto

Il Pirata Bianco salpa il 28 agosto e tocca una quindicina di porti della Costa Azzurra per raccogliere giocattoli destinati ai bambini malati della Fondation Lenval. La raccolta monegasca è aperta fino al 9 settembre.

Leggi la fonte citata →

2023

CampagnaMonaco Tribune — août 2023· 1 agosto 2023

Terza edizione, da Cassis a Nizza

Il fondatore dell'associazione parte da Cassis e termina il periplo alla Fondation Lenval dopo tre settimane in mare. Le casse di raccolta sono ripartite tra Francia e Monaco — capitainerie, porti di Fontvieille e Hercule, Gazette de Monaco, Conscientiae, Monaco Bar, Yacht Club de Monaco, Mairie e Maison des Associations.

Leggi la fonte citata →

2022

CampagnaMonaco Tribune — août 2022· 1 agosto 2022

Seconda edizione: 26 tappe e 4 000 giocattoli superati

Dal 3 al 24 settembre lo yacht solca il Mediterraneo in 26 tappe su quasi 500 km, con 25 porti partner da Marsiglia a Menton. Monaco è la tappa più lunga dell'edizione. In aprile l'associazione annunciava di aver superato la soglia dei 4 000 giocattoli dalla prima edizione.

Leggi la fonte citata →

2021

Azione sul territorioMonaco Tribune — 21 septembre 2021· 21 settembre 2021

1 400 giocattoli raccolti nella seconda campagna

Le Pirate Blanc et son équipier sur le voilier YKA dans le port de Fontvieille
Monaco Tribune — 21 septembre 2021

Lo yacht approda in uno dei due porti del Principato il 21 settembre. In tre settimane tra Marsiglia e Menton l'associazione ha raccolto più di 1 100 giocattoli nei 25 porti partner, per un totale di 1 400 con i doni spontanei. A Monaco le casse sono disposte allo Yacht Club, alla Mairie, al Monaco Bar, allo Star'N'Bars, al mercato della Condamine e alle due capitainerie.

Leggi la fonte citata →

2020

FondazioneLes Voiles Blanches (site officiel) — septembre 2020· 27 settembre 2020

Prima edizione: approdo alla Fondation Lenval

L'operazione di raccolta è lanciata: si raccolgono oltre 1 100 giocattoli, ben oltre i 500 sperati. Lo yacht è accolto il 27 settembre davanti all'ospedale Lenval a Nizza; la cantante monegasca Olivia Dorato, che ha registrato « L'enfant et le Pirate Blanc », partecipa all'accoglienza. Cinque anni separano questa prima edizione dalla dichiarazione ufficiale dell'associazione — Memoria registra le due date senza confonderle.

Leggi la fonte citata →
Fonti e citazioni nella stampa

Le fonti citate nella cronologia di Les Voiles Blanches

Memoria parafrasa i fatti tratti da queste pubblicazioni e rimanda ai rispettivi editori. Titoli e link restano di proprietà degli autori; nessun contenuto degli articoli viene riprodotto.

Schede correlate

Solidarietà e beneficenzaMonaco

Société Protectrice des Animaux et Abri de Monaco

Associazione monegasca per la protezione degli animali, il cui consiglio d'amministrazione è nominato con decreto sovrano e posto sotto la presidenza di S.A.S. La principessa Charlene.

2 archivi · 1989 → 2023✓ Verificato
Solidarietà e beneficenzaMonaco

Action Innocence Monaco

Associazione monegasca di protezione dell'infanzia su Internet, autorizzata con decreto ministeriale del 21 ottobre 2002 dopo la presentazione del suo statuto nel luglio 2002.

4 archivi · 2002 → 2023✓ Verificato
Solidarietà e beneficenzaMonte-Carlo

Croix-Rouge monégasque

Compagnia nazionale creata il 3 marzo 1948 dal principe Luigi II, secondo il suo sito web. Sede al 27 boulevard de Suisse; il gala estivo è un file separato.

8 archivi · 1948 → 2024✓ Verificato
Mare, vela e soccorsoMonaco

Yacht Club de Monaco

Club nautico del Principato, autorizzato nel 1953 come società, con sede al quai Louis II — uno dei poli della vita marittima monegasca.

2 archivi · 1953 → 2014✓ Verificato
Mare, vela e soccorsoMonaco

Association Monégasque pour la Protection de la Nature

Associazione monegasca per la protezione della natura, ufficialmente nominata gestore delle aree marine protette del Larvotto e del tombante delle Spélugues con decreto ministeriale del 2018.

2 archivi · 2006 → 2018✓ Verificato
Sport e giovaniMonaco

Association des Parents d'Élèves de Monaco

Associazione creata nel 1965, presente in tutti gli istituti scolastici del Principato, che rappresenta i genitori e siede nel Comitato dell'Istruzione nazionale.

3 archivi · 1965 → 2025✓ Verificato