Association Sportive Monaco Football Club
Associazione sportiva portatrice del club di calcio monegasco, distinta dalla società che lo gestisce: autorizzata nel 1992, rinominata nel 2000, accreditata nel 2010.
L’AS Monaco è un caso d’esempio per un archivio: due persone giuridiche portano un nome quasi identico. Da un lato la società anonima AS Monaco Football Club SA, che gestisce il club professionistico — statuti modificati con decreto ministeriale nel marzo 2026, e dove Memoria registra titoli, finali europee, allenatori e l’apporto del 2002. Dall’altro, l’associazione sportiva, autorizzata nel 1992, rinominata nel 2000, accreditata nel 2010.
Una Monaco Football Association completa il panorama federale. Memoria pubblica ogni persona giuridica a parte; confonderle sarebbe un errore di fatto.
Cosa documenta la scheda
Quattro atti ufficiali segnano l’associazione: l’autorizzazione del 1992, il cambio di denominazione e di oggetto nel 2000 — che fissa le sigle « AS Monaco FC » e « ASM FC » — poi l’accreditamento del 2010. A queste tre date si aggiunge il richiamo del 2026, quando la società anonima omonima modifica i suoi statuti.
Memoria non pubblica responsabili per l’associazione: gli atti consultati non ne nominano, e sarebbe errato riprendere i dirigenti della società anonima, che sono altre persone.
Perché viene archiviato
Il calcio è uno dei rari ambiti in cui Monaco parla al mondo intero — e uno di quelli la cui memoria giuridica è più confusa, perché i media non distinguono mai l’associazione dalla società. Un archivio che pone questa distinzione è utile a tutti.
I fatti sono parafrasati; viene citata soltanto la fonte. Una correzione? Scrivete a Memoria.